il est de retour...